009 - [シュクリーン] Mitsuha ~Netorare~ 総集編 II （君の名は。 ）

おおー 三葉ちゃん?

哦，三叶酱？

はいはい俺東京生まれの イケメンでーす

是啊是啊，我是出生在东京的帅哥。

お、顔赤くなった

噢，你的脸红了

でも三葉ちゃん基準だと 俺らブサメンかも

但是按照三叶的标准，我们可能很丑。

聞きたい!

我想听听！

え

图片

厳しいっすわマジかよー査定

这太残酷了 真的吗？

そ、そんなことは・・・

事实并非如此...

と、特にタイプって いうのはない・・・かも・・・

嗯，我没有特定的类型...

案外チョロいかもな

这也许出奇的简单。

俺も都会育ちのイケメン

我也是一个在城市里长大的帅哥。

三葉は東京のイケメン だよね?

三叶在东京是个很帅的男人，对吧？

こらこら 三葉ちゃん困ってるでしょ

喂，喂，三叶，你有麻烦了，不是吗？

ちょっ綾ちゃん!!違っ

喂，绫酱！！这样不对。

ゲーム続けよ続けよ

继续玩游戏。

えー!マジ?

啊！真的吗？

次の王様は―

下一任国王是-

俺らじゃダメ?

我们做不到吗？

25

二十五