Sword Art Online Alternative: Gourmet Seekers

RESTAURANT DISTRICT

RAVINTOLALUOLO

WHICH LED TO AWE WERE ABLE TO PROMOTE OUR BUSINESS TO PEOPLE ON THEIR WAY TO THE RESTAURANT DISTRICT,SIGNIFICANT INCREASE IN CUSTOMER TRAFFIC.

MINKÄ SEURAUKSESTA APYSTYIMME MAINOSTAMAAN LIIKETOIMINTAAMME IHMISILLE, JOTKA OLIVAT MENOSSA RAVINTOLALALLE,ASIAMAKSENAS KASVU ASIAKASKUORMASSA.

HINA-SAN'S DECISION TO SET UP HER SHOP NEAR THE ENTRANCE TO TOWN WAS A GOOD ONE.

Hina-sanin päätös perustaa kauppansa kaupungin sisäänkäynnin lähelle oli hyvä.

IT WASBECAUSE YUZU-KUN OTHER- HELPED WISE, ME~ IT WOULD HAVE TAKEN

SE OLISILLÄ YUZU-KUN AUTTOI MINUA, MUULLA TAVALLA OLISI KESTÄNYT

MUCH LONGER.

PALJON PIDEMPI.

ALSO, IF IT WEREN'T FOR CHERRY-SAN'S

MYÖS, JOS EI OLISI CHERRY-SANIN

IS THAT SO?

NIINKÖ?

A CROWDQUICKLY GATHERED

YLEISÖKERÄYTYI NOPEASTI

SKILLFUL HANDS, WE WOULDN'T HAVE MADE IT IN TIME!

TAITAVAT KÄDET, EMME OLISI SELVINNEET AJALLA!

サ

Sa

ROCK-SAN'S WAY OF ATTRACTING CUSTOMERS

ROCK-SANIN TAPA VETÄÄ ASIAKKAITA PUOLEENSA

WAS

OLI

AMAZING!

UPEAA!

NEE-CHAN! WITH THIS, WE COULD OPEN A SHOP IN NO TIME!!!!

NII-CHAN! TÄLLÄ VOISIMME AVATA KAUHAN HETKESSÄ!!!!

122

Sata kaksikymmentäkaksi