9 | Chapter 4 - Spellcross

仓

仓

AND YOU'RE A DUNGEONKIN,

E VOCÊ É UMA DUNGEONKIN,

RIGHT?

Certo?

YUP! IN THE FLESH!

SIM! NA CARNE!

D

D

DUNGEONKIN A RACE OF MONSTERS ALLIED WITH HUMANS.

DUNGEONKIN, UMA RAÇA DE MONSTROS ALIADOS COM OS HUMANOS.

SO, WHAT'S OUR PLAN?

ENTÃO, QUAL É NOSSO PLANO?

DO WE NEED ONE?

NÓS PRECISAMOS DE UMA?

AH, SORRY, I DIDN'T MEAN TO BE RUDE.

AH, DESCULPE, NÃO ERA MINHA INTENÇÃO SER RUDE.

PSHHH, DON'T WORRY ABOUT THAT. WE'RE FRIENDS NOW, GOT IT?

PSSS, NÃO SE PREOCUPE. AGORA NÓS SOMOS AMIGOS, Certo?

THE RANK D EXAM IS SUPPOSED TO BE SO EASY THAT ANY GROUP COULD CLEAR IT WITH THEIR EYES CLOSED.

O EXAME DE RANK D DEVE SER TÃO FÁCIL QUE QUALQUER GRUPO PODERIA PASSAR COM OS OLHOS FECHADOS.

EVEN A D RANK DUNGEON HAS ITS DANGERS, YOU KNOW.

MESMO UMA DUNGEON DE RANK D TEM SEUS PERIGOS, VOCÊ SABE.

WEAK OR NOT, CAN STILL BE A THREAT. ANY MONSTER,

FRACO OU NÃO, PODE SER UMA AMEAÇA. QUALQUER MONSTRO,

TRUUUUE, BUT IF WE WORK TOGETHER I'M SURE IT'LL GO SMOOTHLY.

TRUUUUE, MAS SE NOS TRABALHARMOS JUNTOS, EU TENHO CERTEZA DE QUE IRÁ DE FORMA SMOOTHLY.