Surikome! Juken Benkyou - Page 5

曾經還擔心達不到理想大學分數線的我

Valamikor aggódtam, hogy nem érem el az ideális egyetem ponthatárát.

太好了啊優?!

Nagyszerű, Yu?!

那要來咯 小野寺桑

Akkor jövök, Onodera-szan!

現在已經提高到超過錄取分數線 一截的程度了

Mostanra -val/vel meghaladja a felvételi ponthatárt.

是呢!

Így van!

那今天的課程 就要開始咯

Akkor a mai óra kezdődik is.

好的

Rendben.

另外…...

Továbbá… ...

這一切多虧了把我介紹來這裡的小司 還有老師們的 熱心指導

Mindez annak köszönhető, hogy bemutatott engem -nak/nek, valamint a kis Szinak és a tanároknak a lelkes útmutatásukért.

最要感謝的就是這個了

A leginkább -nak/nek kell köszönetet mondani ezért.

請你儘量 放鬆…

Kérlek, próbálj meg minél jobban ellazulni…

好的…

Rendben…