בילי באט

קוין ימאגאטה, יפני-אמריקאי, הפך לסופר של קומיקס בלש בשם "בילי באט" לאחר ששירת בכוחות הברית במלחמת העולם השנייה. כשהקומיקס שלו מתחיל לתפוס תאוצה ולהפוך להצלחה מסחררת, קוין מגלה שהדמות המפורסמת שלו, בילי באט, כבר קיימת בקומיקס יפני אחר. הוא מתחיל לחשוש שאולי subconsciously הוא העתיק משהו שראה בזמן שהותו ביפן. כדי לגלות את האמת, קוין מחליט לחזור ליפן ולחפש את היוצר המקורי של בילי באט, במטרה לקבל רשות להשתמש בדמות. במהלך המסע שלו, קוין לא רק מחפש את המקורות של בילי באט, אלא גם נתקל בהיסטוריה אפלה ומסובכת של רציחות שקשורות איכשהו לדמות שהוא חשב שהוא יצר. ככל שהוא חוקר יותר, הוא מגלה שהסיפור של בילי באט הרבה יותר מורכב ממה שחשב, והקווים בין המציאות לדמיון מתחילים להתערבב. קוין מוצא את עצמו לא רק במרדף אחרי דמותו, אלא גם במאבק עם סודות מהעבר שיכולים לשנות את הכל.