Billy Bat

Japonų-amerikietis Kevinas Yamagata po Antrojo pasaulinio karo tarnybos dabar rašo populiarų detektyvų komiksą „Billy Bat“. Jo serija sulaukia didžiulio pasisekimo, tačiau Kevinas netikėtai sužino, kad jo garsusis personažas, Billy Bat, jau egzistavo anksčiau japonų komiksuose. Pradėjęs jausti nerimą, kad galbūt nesąmoningai pasisavino kažką, ką matė Japonijoje, Kevinas nusprendžia grįžti į šalį ir surasti tikrąjį Billy Bat kūrėją, kad gautų leidimą naudoti šį personažą. Tačiau, kai jis pradeda ieškoti Billy Bat šaknų, jis atsiduria tamsioje ir painioje žmogžudysčių istorijoje, kuri kažkaip susijusi su personažu, kurį jis manė sukūręs pats. Kevinas ne tik bando išsiaiškinti, kas iš tikrųjų yra Billy Bat, bet ir atskleidžia paslaptis, kurios gali pakeisti jo gyvenimą ir karjerą. Tai kelionė, kupina netikėtumų ir įtampos, kuri privers jį pergalvoti viską, ką žinojo apie savo kūrybą.