Billy Bat

Japāņu-amerikāņu autors Kevins Jamagata pēc Otrā pasaules kara kalpošanas sabiedroto spēkos ir kļuvis par populārā detektīvu komiksu "Bili Bat" autoru. Kad viņa sērija kļūst par milzīgu hitu, Kevins atklāj, ka viņa slavenais varonis, Bili Bat, jau pastāvēja kādā japāņu komiksā. Viņš sāk uztraukties, ka varbūt neapzināti ir nokopējis kaut ko, ko redzējis savā laikā Japānā, tāpēc nolemj atgriezties, lai atrastu Bili Bat oriģinālo radītāju un lūgtu atļauju izmantot šo tēlu. Taču, kad Kevins sāk izpētīt Bili Bat izcelsmi, viņš atklāj tumšu un savādu slepkavību vēsturi, kas kaut kādā veidā ir saistīta ar varoni, kuru viņš uzskatīja par savu radījumu. Šī ceļojuma laikā viņš saskaras ar noslēpumiem un pagātnes ēnām, kas liek viņam pārdomāt ne tikai savu darbu, bet arī to, kas patiesībā ir Bili Bat.