tU5dYIqFUjaHxk4_h5CfgvMhCgPAB9Qb5uTx-E49n4Hmp48rpaivyGr_QsUs1NSa9fhPViIRkd50=s1600 (1082×1503)

WONDER WOMAN, THIS TIME, IS BOUND HAND AND FOOT WITH HEAVY WIRE. YOU ARE A STRONG GIRL, VONDER VOMAN! BUT NO HUMAN CAN BREAK THAT VIRE. VE VILL NOW TRY A LEEDLE EXPERIMENT.

神奇女侠，这次，被粗重的铁丝绑住了手脚。你是一个坚强的女孩，神奇女侠！但没有人能打破这个束缚。现在让我们尝试一下 LEEDLE 实验。

VE HAF PLACED YOU IN QVICKSAND, MEINE FREUN- DIN ALRETTY YOU HAF SUNK TO DER ANKLES- YOU VILL GO DOWN UND DOWN! BUT TO ESCAPE YOU HAF ONLY TO EXPLAIN YOUR INVENTION."GOODY GOODY- WHAT FUN'

我把你放在维克桑德，我的朋友——你倒是注意点，你沉到了脚踝处——你会沉下去的！但要想逃脱，你只需要解释你的发明。“好极了——真有趣”

WHILE WONDER WOMAN SINKS DEEPER IN THE TREACHEROUS SAND LET US GO BACK TO STEVE'S OFFICE IN WASHINGTON AS RADIO NEWS OF THE TROPICA'S SINK- ING ARRIVES. WONDER WOMAN SAVED ALL ON BOARD-

当神奇女侠在危险的沙地中越陷越深时，让我们回到史蒂夫在华盛顿的办公室，这时广播里传来了热带号沉没的消息。神奇女侠救了船上所有人——

WHAT' WONDER WOMAN!

什么神奇女侠！

IT IS BELIEVED THAT WONDER WOMAN TOWED THE LIFE RAFTS IN THE DIRECTION OF VERDURE AN UNINHABITED ISLAND.BUT SINCE NO PLANES ARE IN THAT REGION-THERE'LL BE A PLANE IN THAT REGION-PRONTO.

据信神奇女侠将救生筏拖向了无人居住的岛屿维杜尔方向。但由于该地区没有飞机-很快就会有一架飞机到达该地区。

STEVE TAKES OFF IN WONDER WOMAN'S OWN INVISIBLE PLANE-SPEED 2500 MILES ANHOURTHE TRIP WON'T TAKE LONG IN THIS PLANE-BUT FINDING THAT ISLAND WILL BE A JOB!

史蒂夫驾驶着神奇女侠自己的隐形飞机起飞，时速 2500 英里乘坐这架飞机，旅程不会花费很长时间，但找到那个岛屿却是一项任务！

WONDER WOMAN, MEANWHILE, AS THE SAND REACHES HER WAIST, MAKES A FUTILE AT- TEMPT TO JUMP-ONLY TO SINK DEEPER IN THE BOTTOMLESS PIT!NO USE-CAN'T JUMP WITHOUTHO HO! NOW VILL YOU SUBMIT 2FOOTING!

与此同时，当沙子到达她的腰部时，神奇女侠徒劳地试图跳下去——只会陷入无底深渊！没有用——没有就跳不起来哈哈！现在你要放弃 2立足点！

SUDDENLY, WITHOUT THE LEAST WARNING, A SILENT INVISIBLE PLANE SWOOPS LOW AND WONDER WOMAN ACTING WITH LIGHTNING SPEED BURSTS HER ARM BONDS!VAS IS DAS? SHOOT HER- ACH, HIMMEL/SHE VARDS OFF BULLETS MIT DER BRACELETS

突然，毫无预警地，一架无声的隐形飞机低空俯冲，神奇女侠以闪电般的速度切断了手臂上的束缚！VAS 是 DAS？射杀她 - ACH，HIMMEL/她用手镯射出子弹