Billy Bat

Kevin Yamagata, Japon-Amerikan bir yazar, II. Dünya Savaşı'nda Müttefik Kuvvetler'de görev yaptıktan sonra ünlü dedektif çizgi romanı "Billy Bat"ı yazmaya başlar. Serisi büyük bir başarı yakaladığında, Kevin, Billy Bat karakterinin aslında daha önce Japon bir çizgi romanda yer aldığını öğrenir. Bu durum onu oldukça endişelendirir çünkü belki de Japonya'da bulunduğu süre zarfında bilinçsizce bir şeyler kopyalamış olabilir. Bu yüzden, Billy Bat'ın gerçek yaratıcısını bulmak ve karakteri kullanmak için izin almak amacıyla Japonya'ya geri döner. Ancak, Billy Bat'ın köklerini araştırırken, düşündüğünden çok daha karanlık ve karmaşık bir cinayet geçmişiyle karşılaşır. Bu cinayetlerin, onun yarattığını sandığı karakterle bir şekilde bağlantılı olduğunu keşfeder. Kevin, bu gizemli olayları çözmeye çalışırken, hem kendi yaratıcılığını sorgular hem de geçmişin karanlık sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.